N2 · Vocabulary
安値
Reading: やすね
Meaning: A price below the usual or recent market level.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• 安値で売る reports the low price obtained or charged, often compared with the market rather than the item's quality. • A market report may say 安値を更新する when the traded price falls below its earlier low. • 安価 describes something as inexpensive; 安値 treats the price as a market level that can rise, fall, or be recorded.
Example in context
豊作で出荷が増え、キャベツは例年にない安値になった。
English translation: A bumper harvest increased shipments and brought cabbage prices to an unusually low level.
急いで手放したため、車を安値で売ることになった。
English translation: Because I had to sell quickly, I ended up selling the car cheaply.
品質は変わらないのに、供給が多すぎて安値が続いている。
English translation: The quality is unchanged, but oversupply is keeping prices low.
Exam focus & common mistakes
• A large harvest can create supply that pushes produce to 安値 even when the quality remains good. • 値 is ね in 安値, matching 高値; it is not the on-reading ち found in 数値.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
市場では、今週も安値で取引された。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: あんね is a regional form of 姉, rare in standard Japanese, meaning “older sister.” In this question: Wrong — The market-price word 安値 uses 安 read やす, not あん.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 値 in the market-price word is ね, not the ち used in 数値.
- Meaning: やすね means 安値, “a low price.” In this question: Correct — The phrase 市場では identifies a low market trading price, 安値(やすね).
- Meaning: あんち is used in アンチ, “anti-; an opponent.” In this question: Wrong — 安値 uses the native readings やす and ね, rather than combining あん and ち.
