N2 · Vocabulary

欲張り

Reading: よくばり

Meaning: Wanting more than is reasonable or appropriate.

Part of speech: Na-adjective

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• Taking both portions without considering others can be 欲張り; the criticism concerns excessive wanting, not simply having a goal. • 欲がある acknowledges desire; 欲張り evaluates the amount or range as excessive. • 欲張りな人 describes a person; 欲張って予定を詰める extends the same excess to trying to do too much.

Example in context

全部一人で取ろうとするのは、欲張りだ。

English translation: Trying to take everything for yourself is greedy.

欲張りな旅程を組んだため、どこでも十分な時間を過ごせなかった。

English translation: The overly ambitious itinerary left us too little time at every destination.

彼女は欲張りな条件を出すより、優先順位を決めることにした。

English translation: She decided to set priorities rather than make excessive demands.

Exam focus & common mistakes

• A large possession alone does not establish greed; look for unreasonable wanting or taking. • The related verb is 欲張る, with past 欲張った.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word that best completes the sentence.

自分の取り分は十分あるのに、皆の分まで取ろうとするのは( )だ。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 臆病 (おくびょう) describes being easily frightened or lacking courage. In this question: Wrong — 皆の分まで取ろうとする shows excessive desire, not fearfulness.
  2. Meaning: 無関心 (むかんしん) means indifference or lack of interest. In this question: Wrong — 自分の取り分は十分あるのにもっと欲しがる shows strong interest, the opposite of indifference.
  3. Meaning: 欲張り (よくばり) means greedy or a greedy person. In this question: Correct — 十分あるのに皆の分まで取ろうとする shows wanting more than one’s fair share.
  4. Meaning: 慎重 (しんちょう) means cautious or careful. In this question: Wrong — 皆の分まで取ろうとする evaluates greed, rather than care taken to avoid mistakes.

The person already has enough but wants everyone else's shares as well.