N2 · Vocabulary

緩い

Reading: ゆるい

Meaning: Allowing considerable freedom because rules or requirements are not strict.

Part of speech: I-adjective

Work and companiesSociety and news

Save this item

How to use it

• Under 緩い規制, activities face fewer restrictions; this entry concerns rules rather than loose clothing. • 条件が緩い says a requirement is easier to meet, while 条件が少ない specifically counts fewer requirements. • 厳しい and 緩い form a useful contrast when comparing admission criteria, supervision, or enforcement.

Example in context

この制度は利用条件が緩いため、小さな会社でも申請しやすい。

English translation: The scheme's requirements are lenient, so even small companies find it easy to apply.

管理が緩い職場では、同じミスが繰り返されがちだ。

English translation: The same mistakes tend to recur in workplaces with lax supervision.

以前は緩かった審査基準が、今年から厳しくなった。

English translation: The screening criteria, which used to be lenient, have become stricter this year.

Exam focus & common mistakes

• Read the surrounding noun to distinguish lenient rules from physical looseness. • Lax enforcement does not necessarily mean that no rule exists; the strength of its application may be low.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

勤務時間の決まりが( )ので、開始時刻を各自で選べる。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 細かい means “fine; detailed.” In this question: Wrong — The phrase 開始時刻を各自で選べる emphasizes freedom rather than detailed requirements.
  2. Meaning: 重い means “heavy; serious; burdensome.” In this question: Wrong — The flexible start time, 各自で選べる, calls for a lenient rule, not a heavy or burdensome one.
  3. Meaning: 緩い means “loose; lenient; not strict.” In this question: Correct — 開始時刻を各自で選べる shows the work-hours rule allows flexibility.
  4. Meaning: 鋭い means “sharp; keen.” In this question: Wrong — Sharpness cannot describe the permissive 勤務時間の決まり intended here.