N3 · Grammar

〜出す

An action starts suddenly or becomes noticeable all at once.

Save this item

How to form it

  • Verb ます-stem + 出す

How to use it

• A sudden onset can stand out in the middle of another action, as in 話の途中で笑い出した. • Spontaneous events such as 降り出す and 鳴り出す are natural here. 〜始める can also describe an intentional or planned start. • Some compounds with 出す have lexical meanings. 思い出す means “remember” or “recall,” and does not necessarily describe a sudden onset.

Examples in context

私が答える前に、となりの子が急に泣き出した。

Before I could answer, the child next to me suddenly started crying.

帰り道で急に雨が降り出し、近くの店に入った。

It suddenly started raining on my way home, so I ducked into a nearby shop.

電源を入れると、止まっていた時計が動き出しました。

When I switched the power on, the clock that had stopped started moving again.

Exam focus & common mistakes

• An abrupt change in a sound can be the clue in a grammar form item. 突然ベルが鳴り出した fits the instant it begins; 鳴り続けた would require evidence about what happened after the first ring. • For a compound like 見いだす, looking at 出す alone can mislead. In 解決策を見いだす, a solution was found. Check what the object is before assuming a compound reports the start of seeing.

Exam practice and explanations

文法形式の判断

映画が終わっていないのに、後ろの席の人が急に話し( )。

Show answer

Answer: 1

  1. 急に points to the moment the people behind the speaker begin talking.
  2. 話し直した would require an earlier telling that they revised.
  3. 話し終わった marks the end of the talking.
  4. 話し切った would imply they got through everything they intended to say.