N3 · Grammar
〜くらいなら
The speaker would prefer another option to an unacceptable action.
Saved
How to form it
- Verb dictionary form + くらいなら
How to use it
• An option placed before くらいなら is undesirable enough to reject. The following alternative can be inconvenient too, yet the speaker prefers it. • This can express a personal choice or emphatic advice. It carries a stronger judgment about the first option than a simple conditional with なら. • The alternative may be to do nothing, as in 無理して買うくらいなら、買わないほうがいい. ぐらいなら is also used.
Examples in context
満員のバスで一時間立つくらいなら、駅まで歩くよ。
I'd rather walk to the station than stand for an hour on a packed bus.
よく分からないまま契約するくらいなら、家で読み直したほうがいい。
Rather than sign a contract you don't understand, you'd be better off reading it again at home.
誰にも相談せずに決めるくらいなら、もう一日待ちたい。
I'd rather wait another day than decide without talking it over with anyone.
Exam focus & common mistakes
• Read ほうがましだ as a cue that the speaker rejects the first choice. In 不確かな数字を出すくらいなら、空欄のほうがましだ, leaving the field empty is the fallback, while 出すなら merely assumes the figures will be entered. • A degree and a rejected option call for different endings. 眠れないくらいだ illustrates the degree of worry, while 結果を待って眠れなくなるくらいなら、明日確認する gives a preferable course of action after くらいなら.
Exam practice and explanations
文法形式の判断
Choose the form that best completes the sentence.
「高い料金を払って十分だけ使う( )、家に帰ってから印刷するよ。」
Show answer
Answer: 3
- にとって marks a person or group whose standpoint matters. The preceding clause describes an undesirable action.
- 最中に would locate an event during the use of the machine and generally follows an ongoing form. The speaker plans to skip that option.
- The speaker rejects paying for ten minutes and would rather print at home.
- につれて links gradual developments. The two clauses present alternative choices.
