N3 · Grammar

〜くせに

The speaker criticizes a surprising contradiction in someone's conduct or situation.

Save this item

How to form it

  • Plain verb or i-adjective + くせに
  • Na-adjective stem + な + くせに
  • Noun + の + くせに

How to use it

• A reproach such as 知っているくせに教えてくれない presents both facts as real and treats their combination as objectionable. • For a noun such as 大人, insert の. The form 大人のくせに criticizes behavior as falling short of what an adult should do. • Switch to のに for a more neutral expression of disappointment or surprise. Saying くせに directly to someone can sound accusatory.

Examples in context

弟は自分で決めたくせに、あとで文句を言った。

My brother complained later, even though he had made the decision himself.

「住所を知っているくせに、どうして教えてくれないの?」

“You know the address, so why won't you tell me?”

「大人のくせに、列に割り込むなんてひどいよ。」

“You're an adult. Cutting in line like that is awful.”

Exam focus & common mistakes

• Blame can be the deciding clue in a dialogue. In 約束したくせに、まだ言い訳するの, the final question attacks the listener's behavior, so くせに fits the accusatory tone. • A negative before くせに can change the focus of the accusation. In 確認もしなかったくせに, しなかった puts the blame on failing to check before the speaker criticizes the person's later behavior.

Exam practice and explanations

文法形式の判断

Choose the form that best completes the sentence.

「先に帰るって自分で言った( )、どうして私のせいにするの?」

Show answer

Answer: 2

  1. ほど sets a degree. The issue is the other person's contradictory conduct.
  2. The speaker blames the other person for shifting responsibility after choosing to leave early.
  3. ために would try to explain the blame as a consequence of the statement. The speaker objects to the contradiction.
  4. とたんに marks something happening immediately after an event and says nothing about blame.