N3 · Grammar
〜ものだから
The speaker gives a personal reason or excuse for what happened.
Saved
How to form it
- Plain verb or i-adjective + ものだから
- Na-adjective stem + な + ものだから
- Noun + な + ものだから
How to use it
• An apology can be followed by ものだから to supply the speaker's personal explanation for a delay or mistake. • Place な after a noun or a na-adjective stem, as in 初めてなものだから or 苦手なものだから. Plain verb and i-adjective forms join directly. • The contracted もんだから belongs to casual speech. A published notice stating the same cause is more likely to use ため.
Examples in context
夜中までせきが出たものだから、今朝は寝坊してしまいました。
I was coughing until late last night, so I overslept this morning.
細かい作業が苦手なものだから、袋をうまく開けられませんでした。
I'm not very good at fiddly work, so I couldn't get the bag open properly.
すみません、初めてなものだから、手続きに時間がかかりました。
Sorry it took me a while to get through the paperwork. This was my first time.
Exam focus & common mistakes
• Match the continuation to the speaker's reason or contrast. In 急に客が来たものだから、出かけられなかった, the guests explain staying home, while 急に客が来たものの would set up an outcome that runs against expectations. • An explanation can end with ものですから and leave part of the sentence implicit. In 道をよく知らなかったものですから, recover the reason's consequence from the preceding question about the delay.
Exam practice and explanations
文法形式の判断
Choose the form that best completes the sentence.
「こんなに早く着いたんですか」「ええ。朝は道が混むと思った( )、早めに家を出たんです。」
Show answer
Answer: 1
- The speaker explains why they personally left home early, based on what they thought about morning traffic.
- といっても would qualify a label or previous statement. No earlier label needs narrowing here.
- ように could describe a goal, but the thought about traffic was the reason for leaving, not something the speaker was trying to bring about.
- としたら would set up an imagined premise. The belief and the early departure are presented as facts.
