N3 · Grammar

〜にしても

The conclusion still holds even if the stated possibility is granted.

Save this item

How to form it

  • Plain clause or noun + にしても

How to use it

• Granting the other person's point leaves room for a limit. In 急ぐにしても確認は必要だ, rushing is accepted for argument's sake while checking remains necessary. • A noun can stand for an option, as in 電車にしても間に合わない. The conclusion still holds if the speaker chooses the train. • Compare としたら when the result is imagined specifically under a new assumption. にしても highlights what stays true or what remains objectionable after the assumption is granted.

Examples in context

雨が降るにしても、集合時間は変えない。

Even if it rains, we won't change the meeting time.

電車で行くにしても、早めに家を出たほうがいい。

Even if we take the train, we'd better leave home early.

一人で作ったにしても、一日でできたのは驚きだ。

Even allowing that they made it on their own, I'm amazed they did it in one day.

Exam focus & common mistakes

• Carry the recommendation across the granted case in text grammar. In 締切が延びるにしても、今日のうちに下書きは済ませよう, 今日のうちに shows that the speaker wants the draft done today even if the deadline moves. • A preceding demonstrative can turn the phrase into a comment on the last statement. In それにしても高すぎる, trace それ back to the speaker's explanation and read 高すぎる as the response to it.

Exam practice and explanations

文章の文法

Read the passage and choose the form that best completes it.

山の天気は変わりやすく、明日の朝に雨が降るかどうかは分からない。降らない( )、足元がぬれていることもあるので、歩きやすい靴で来てほしい。

Show answer

Answer: 3

  1. たびに needs a recurring occasion and would normally take a dictionary-form event verb. The passage grants a possibility for tomorrow.
  2. からこそ would make a dry morning the decisive reason to wear suitable shoes. The advice applies even if the morning is dry because the ground can still be wet.
  3. The second sentence gives the same advice even under the more favorable assumption that it doesn't rain.
  4. ことから would draw an inference from an observed fact. The forecast has left the weather unresolved.