N3 · Grammar
〜の代わりに
One person, thing, or action substitutes for another.
Saved
How to form it
- Noun + の代わりに
- Plain verb + 代わりに
How to use it
• A replacement can be a substance, a person, or an action. In 牛乳の代わりに豆乳を入れる, the noun before 代わりに names what is left out. • With a verb, omit の. Calling instead of writing is メールを書く代わりに電話する. • In an exchange such as 手伝う代わりに教えてもらう, each side provides something. Check the situation to tell a trade from a straightforward substitution.
Examples in context
朝はバスの代わりに自転車を使うことにした。
I've decided to cycle in the mornings instead of taking the bus.
はがきを送る代わりに、旅先から電話をかけた。
Instead of sending a postcard, I called from where I was traveling.
小麦粉の代わりに米の粉を使って、このお菓子を作った。
I made these sweets with rice flour instead of wheat flour.
Exam focus & common mistakes
• Determine which plan was dropped in the passage. 面談の代わりに書面で知らせる fits when the written notice replaces the meeting, while 面談に加えて書面で知らせる keeps both methods. • An exchange can look like a straight substitution in a passage. In 車を貸す代わりにガソリン代を払ってもらう, 貸す and 払ってもらう show that each side does something as part of the deal.
Exam practice and explanations
文法形式の判断
Choose the form that best completes the sentence.
牛乳を切らしていたので、牛乳( )豆乳を入れた。
Show answer
Answer: 3
- に対して can mark a target or express contrast. The sentence describes one ingredient used in place of another.
- に応じて would make milk a condition to which something is adjusted. There is no milk available.
- 豆乳 fills the role of the missing 牛乳 in the recipe.
- にとって gives the perspective of a person or group. Milk is the ingredient being replaced.
