N3 · Grammar
〜ようとしない
Someone showing no willingness or attempt to perform an action.
Saved
How to form it
- Verb volitional form + としない
How to use it
Attach としない to a volitional verb form. It commonly expresses the speaker's judgment of another person's unwillingness, rather than merely reporting that an action does not happen.
Examples in context
弟は何度誘っても、野菜を食べようとしません。
No matter how many times I encourage him, my younger brother will not try to eat vegetables.
彼は理由を聞かれても、何も説明しようとしませんでした。
Even when asked for a reason, he made no attempt to explain anything.
Exam focus & common mistakes
• Repeated reminders can distinguish 返そうとしない from 返せない in a grammar form question. If someone has the book, was asked twice, and makes no move to return it, 返そうとしない fits the evidence. • Watch where the negative falls in 謝ろうとしない. The volitional 謝ろう stays positive, and しない carries the lack of willingness, unlike 謝らないことにした, which reports a decision.
