N3 · Kanji

重

careful or weighty

Save this item

Readings

  • On reading: チョウ (Primary reading)
  • On reading: ジュウ
  • Kun reading: かさ.ねる
  • Kun reading: かさ.なる
  • Kun reading: おも.い

Meanings

  1. careful or weighty
  2. stack or overlap
  3. significant

Explanation

• Basic uses of 重 refer to weight or putting one object on another. 慎重 uses チョウ to describe weighing a decision carefully before acting. • The native reading かさ describes one thing being added on top of another. Arranging plates in a stack gives a concrete example. • 重大 uses ジュウ for importance or seriousness. The two on-readings occur in words about weighty matters, but the compound determines which one is used.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• Kanji reading(漢字読み) can turn 重視 into じゅし by dropping う. Preserve the long ジュウ sound when the text says something is given special weight. • Orthography(表記) can confuse 重なる and 重ねる because they share a character. If schedules or other things coincide by themselves, the visible な marks 重なる.

Exam practice and explanations

表記

古い橋がどれほど傷んでいるか分からないため、調査員はしんちょうに足元を確かめながら進んだ。

Show answer

Answer: 1

  1. The staff move cautiously because the condition of the bridge is uncertain.
  2. This measures a person's height. There is no measurement of a person's body here.
  3. This means obtaining or making something new, such as a new suit. The manner of walking is at issue.
  4. 慎 fits the idea of care, but 長 refers to length. The established second character for caution is 重.