N3 · Kanji

薬

condiment

Save this item

Readings

  • On reading: ヤク (Primary reading)
  • Kun reading: くすり

Meanings

  1. condiment
  2. medicine

Explanation

• The beginner word 薬 is usually medicine and is read くすり on its own. 薬味 uses ヤク for a small amount of a flavorful ingredient served with food. • Common 薬味 are strong in flavor or aroma. A little added at the table can change the way an otherwise mild dish tastes. • The accompanying ingredient can be served on the side so each person can add the amount they want.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• A learner may guess that 薬 always keeps its standalone pronunciation. In the name of a pharmacy, read the first kanji as やっ before きょく. • The kanji in 飲み薬 can tempt learners to use ヤク because the word has several parts. In a term for oral medication written with 飲み, keep the native ぐすり.

Exam practice and explanations

漢字読み

そばには、刻んだねぎとわさびを薬味として少し添えた。

Show answer

Answer: 4

  1. くすりみ mixes the standalone reading くすり with ミ.
  2. やくあじ takes the native reading of 味 instead of ミ.
  3. やっみ replaces く with a small っ, a change that does not occur in this word.
  4. やくみ is the reading of 薬味. The green onion and wasabi are served as flavorings with soba.