Learn · N3 · Short reading

感想を言う前に聞いたこと

美術の時間、隣の人の絵を見て助言することになった。私は友人の暗い色の絵を見て、もっと明るくした方がよいと思った。しかし、すぐには言わず、何を表したかったのか先に聞いた。友人は、雨がやむのを待つ静かな気持ちを描いたのだと教えてくれた。作品に合った助言をするためには、描いた人の考えを知る必要があると思ったからだ。その話を聞いてから、明るい色を増やす代わりに、窓の形を少し分かりやすくする案を伝えた。
English study notes

Learning objective

Find why the writer asks about the artist's intention before offering advice.

Reading help

In art class the writer first thinks a friend's dark painting should be brighter, but asks what the friend wanted to express before giving that advice. The friend describes a quiet feeling while waiting for rain to stop. The writer believes knowing the artist's idea is necessary to offer advice that fits the work. Afterwards, they suggest clarifying the window shape rather than adding brighter colors.

Glossary

助言(じょげん)
Advice intended to help someone improve or decide.
表す(あらわす)
To express or show a thought or feeling.
描く(えがく)
To draw or paint something.

After reading

- The writer initially wanted the dark painting to be brighter. - The friend intended a quiet feeling while waiting for rain to stop. - The eventual suggestion concerns the shape of a window. - The account explains the advice, but does not say whether the friend changed the painting.

Exam focus & common mistakes

• Brighter colors were an initial thought, not the reason for the question. A keeps that first reaction after the writer has chosen to listen. • Knowing a creator's idea helps tailor advice. D changes 「作品に合った助言」 into judging whether the picture follows a teacher's drawing.

Exam practice and explanations

Exam practice

筆者が、友人の表したかったことを先に聞いたのは、なぜか。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: To persuade the friend that they must add brighter colors. In this question: Wrong — The eventual advice comes 「明るい色を増やす代わりに」, showing that listening led to a different suggestion rather than insisting on brightness.
  2. Meaning: To ask the friend not to draw a window. In this question: Wrong — 「窓の形を少し分かりやすくする案」 proposes clarifying the window's shape, not removing the window.
  3. Meaning: To understand the friend's intentions and give advice suited to the artwork. In this question: Correct — 「作品に合った助言をするためには、描いた人の考えを知る必要がある」 directly links asking about intention with appropriate advice.
  4. Meaning: To check whether it was the same as the teacher's painting. In this question: Wrong — The concern is 「何を表したかったのか」, the friend's intended expression; no comparison with a teacher's painting is described.

Evidence: 作品に合った助言をするためには、描いた人の考えを知る必要があると思ったからだ。

← All N3 reading passages