Learn · N3 · Short reading

キャンプ場からのお願い

夕食の後、片付けで迷う方が多いので、一つお願いがあります。食べ物の残りは、袋に入れて家までお持ち帰りください。 このキャンプ場のごみ箱は、空き缶と空きびんを入れるためのものです。食べ物を入れると、夜に動物が来てしまいます。持ち帰り用の袋を忘れた方には、入口の小屋でお渡しします。小屋は夕方五時に閉まるので、袋が必要な方は先にお立ち寄りください。
English study notes

Learning objective

Identify what campers are asked to do with leftover food and why.

Reading help

Bag up any leftover food and take it home. The campground bins are for empty cans and bottles. Food in the bins attracts animals at night. If you need a bag, stop by the entrance hut before 5 p.m.

Glossary

片付け(かたづけ)
Cleaning up after an activity or meal.
空き缶(あきかん)
An empty can.
小屋(こや)
A hut or small building.
お立ち寄りください(おたちよりください)
Please stop by, in polite wording.

After reading

- Campers should bag their leftover food and take it home. - The bins are for empty cans and bottles. Food in them draws animals at night. - Bags are available from the entrance hut, which closes at five in the afternoon. - Sort the leftovers from the empty cans and bottles. The food goes home, and the empty containers can go in the bins.

Exam focus & common mistakes

• Use 「一つお願いがあります」 to locate the writer's main request. The reason and the instructions for getting a bag then make sense as supporting details. • Do not let a real detail about the hut or bins stand in for the main message. Check that an option actually tells campers what to do with leftovers.

Exam practice and explanations

Exam practice

キャンプ場の人が、夕食の片付けについて特にお願いしていることは何か。

Show answer

Answer: 1

  1. 「食べ物の残りは、袋に入れて家までお持ち帰りください。」 This is the campground's stated request about food left after dinner.
  2. The text directs campers to take food scraps home. It gives no food bin as an alternative.
  3. The bins are specifically for empty cans and bottles. The instruction to take something home applies to the food.
  4. The request to stop at the hut concerns people who need bags because they forgot theirs.

Evidence: 食べ物の残りは、袋に入れて家までお持ち帰りください。

← All N3 reading passages