Learn · N3 · Short reading

これから試したい仕事を書く

来週の個人面談では、今の仕事だけでなく、これから挑戦してみたい仕事についても話します。面談までに、興味のある仕事を二つか三つ、思いつく範囲で紙に書いておいてください。これを見ながら、必要な経験や学び方を一緒に考えます。書いた仕事にすぐ移れるという約束ではなく、今後の目標を相談するための材料です。今の部署を辞めるための申請にもなりません。はっきり決まっていなくても、気になることを自由に書きましょう。
English study notes

Learning objective

Identify what staff will look at during a career-development conversation.

Reading help

Before the personal meeting, employees write two or three jobs they might like to try. The list will help them discuss experience and learning needed for future goals. It does not promise an immediate move to that work and is not an application to leave the current department. Interests need not be completely settled before being written down.

Glossary

面談(めんだん)
A personal meeting to discuss someone’s situation or plans.
挑戦(ちょうせん)
Trying something new or demanding.
目標(もくひょう)
A goal that someone aims to reach.

After reading

- The meeting includes future interests as well as present work. - Employees prepare a short list of work they might like to try. - The list supports discussion of future experience and learning. - Writing a wish neither grants a transfer nor counts as an application to leave the current department.

Exam focus & common mistakes

• An approved transfer is not what 「これ」 means in A. 「すぐ移れるという約束ではなく」 separates the written interests from a guaranteed job move. • Leaving the department is explicitly excluded. Option D turns a discussion aid into the application denied by 「申請にもなりません」.

Exam practice and explanations

Exam practice

「これ」とは、何を指しているか。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: A document promising that you can move immediately to another job. In this question: Wrong — 「書いた仕事にすぐ移れるという約束ではなく」 explicitly excludes a guaranteed immediate move from the meaning of the paper.
  2. Meaning: A record of how much of your current work you have completed. In this question: Wrong — Although current work is also discussed, the preceding instruction asks for 「興味のある仕事を二つか三つ」, identifying future interests rather than completed tasks.
  3. Meaning: A sheet listing jobs you would like to try in the future. In this question: Correct — 「面談までに、興味のある仕事を二つか三つ、思いつく範囲で紙に書いておいてください」 names the paper participants will use in their discussion.
  4. Meaning: An application submitted in order to leave your current department. In this question: Wrong — 「今の部署を辞めるための申請にもなりません」 directly denies that this discussion aid is an application to leave.

Evidence: 面談までに、興味のある仕事を二つか三つ、思いつく範囲で紙に書いておいてください。

← All N3 reading passages