Learn · N3 · Short reading
布を持ち寄って一枚の絵に
English study notes
Learning objective
Identify the stated size meant by the expression about matching fabric pieces.
Reading help
Residents will make a wall picture from leftover fabric. The requested pieces are squares with 15-centimeter sides, which makes their edges easier to align for sewing even when colors and patterns differ. Thin cotton is preferred, with up to two pieces per person. Bringing fabric alone is a valid way to participate. Staff can help cut a piece brought uncut.
Glossary
- 一辺(いっぺん)
- One side of a shape.
- 正方形(せいほうけい)
- A square with four equal sides.
- 木綿(もめん)
- Cotton fabric.
- 持参(じさん)
- Bringing something with you.
After reading
- The standard piece is a square with 15-centimeter sides. - Choose thin cotton and bring no more than two pieces per person. - Someone unable to cut the fabric can bring it uncut and ask staff. - The requested size applies to each cloth piece; the finished picture's dimensions are not stated.
Exam focus & common mistakes
• Fifteen centimeters describes one side, not the total around the square. 「一辺が十五センチの正方形」 gives the complete size meant by 「この大きさ」. • Uncut fabric is an allowed exception for someone who has difficulty cutting. The final sentence asks that person to speak to staff, rather than stay away from the activity.
Exam practice and explanations
Exam practice
「この大きさ」とは、どの大きさか。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: A size in which the four sides add up to fifteen centimeters. In this question: Wrong — 「一辺が十五センチ」 measures each side, not all four sides added together.
- Meaning: The same size as the entire wall of the community room. In this question: Wrong — The wall is where the finished picture will hang; the requested individual pieces are 15-centimeter squares (「一辺が十五センチの正方形」).
- Meaning: The size of a square with sides fifteen centimeters long. In this question: Correct — 「持ってくる布は、一辺が十五センチの正方形に切ってください。」「この大きさにそろえると、色も柄も違う布を隣り合わせに縫うとき、端が合いやすくなります。」 The shared size is the square with 15-centimeter sides described immediately before the expression.
- Meaning: The size of the uncut fabric brought by a participant. In this question: Wrong — Bringing uncut fabric is a later exception for those needing help, not the shared size pieces are asked to match (「布を切るのが難しい場合」).
Evidence: 持ってくる布は、一辺が十五センチの正方形に切ってください。 この大きさにそろえると、色も柄も違う布を隣り合わせに縫うとき、端が合いやすくなります。
