Learn · N3 · Short reading

撮影の二十分に含まれない時間

昔の物語に出てくるような服を着て、写真を撮りませんか。広告の「撮影二十分」は、カメラの前に立っている時間です。服を選んだり着替えたりする時間は、これに含まれません。予約時刻の三十分前に来て、準備をお願いします。写真はその日のうちに三枚受け取れます。追加の写真を買うかどうかは、仕上がりを見てから決められます。自分のカメラで撮れるのは、店のカメラでの撮影がすべて終わってからです。
English study notes

Learning objective

Identify which period excludes clothing selection and changing.

Reading help

The advertised twenty minutes are the time in front of the camera, excluding clothing selection and changing. Customers arrive thirty minutes early to prepare. Three photos are available that day. Extra purchases can be decided after seeing the results, and personal photography is allowed only after the shop finishes.

Glossary

撮影(さつえい)
Taking photographs.
着替える(きがえる)
To change clothes.
仕上がり(しあがり)
The appearance of the finished photographs.

After reading

- Twenty minutes refers to photography itself. - Clothing preparation takes place before the reserved time. - Three photos are received that day. - The price of additional photographs is not given.

Exam focus & common mistakes

• The early arrival is a separate preparation period. A confuses 「予約時刻の三十分前」 with the twenty minutes defined just before 「これ」. • Personal photos come later. D cannot be the stated period because 「撮影がすべて終わってから」 places them after the shop’s work.

Exam practice and explanations

Exam practice

「これ」は、何を指しているか。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: The thirty minutes used to choose clothes at the shop. In this question: Wrong — The antecedent is 「広告の「撮影二十分」は、カメラの前に立っている時間です」. The separate thirty-minute preparation period is mentioned afterward.
  2. Meaning: The time until the photographs are received that day. In this question: Wrong — 「カメラの前に立っている時間」 defines the period just before 「これ」. Collecting the finished photographs is a later, separate matter.
  3. Meaning: The twenty minutes spent standing in front of the camera being photographed. In this question: Correct — The phrase 「広告の「撮影二十分」は、カメラの前に立っている時間です」 defines the twenty minutes that 「これ」 refers back to, excluding clothing preparation.
  4. Meaning: The time spent taking photographs with one's own camera. In this question: Wrong — Personal photography is permitted only 「店のカメラでの撮影がすべて終わってから」, so it comes after the twenty-minute shop shoot.

Evidence: 広告の「撮影二十分」は、カメラの前に立っている時間です。 服を選んだり着替えたりする時間は、これに含まれません。

← All N3 reading passages