Learn · N3 · Short reading

部屋の明かりがつかないとき

お部屋に入っても明かりがつかないというお問い合わせですね。入口の壁に、カードキーを入れる細い穴があります。部屋の鍵を開けたカードをこちらに差し込むと、明かりやエアコンが使えるようになります。ドアの横のスイッチを押すだけでは、電気はつきません。 外出するときはカードを抜いてお持ちください。しばらくすると明かりは消えますが、冷蔵庫の電気は切れませんので、中の飲み物を出す必要はありません。
English study notes

Learning objective

Locate the place described by the staff member for inserting the room card.

Reading help

You have asked why the room lights do not come on. There is a narrow slot for the key card on the entrance wall. Inserting the card used to unlock the room enables the lights and air conditioner; pressing the switch alone will not do so. Take the card when going out. The lights go off after a while, but the refrigerator remains powered, so drinks may stay inside.

Glossary

お問い合わせ(おといあわせ)
A question or request for information.
差し込む(さしこむ)
To insert something into an opening.
外出(がいしゅつ)
Going out from where one is staying.
冷蔵庫(れいぞうこ)
A refrigerator.

After reading

- The room card must be inserted into the wall slot to enable the lights and air conditioner. - Guests take the card with them when leaving the room. - The refrigerator stays powered; the passage does not say that every electrical device switches off.

Exam focus & common mistakes

• Nearby words identify the place: 「入口の壁に」 introduces the slot before 「こちら」. The door switch is mentioned later and cannot be where the card goes. • Keeping drinks cold is separate from lighting the room. 「冷蔵庫の電気は切れません」 rules out removing drinks merely because the guest takes the card outside.

Exam practice and explanations

Exam practice

「こちら」は、どこを指しているか。

Show answer

Answer: 4

  1. The card has already unlocked the door; the staff member is now describing the power slot inside.
  2. No location beneath an air conditioner switch is described.
  3. The refrigerator is mentioned only to explain that its power remains on.
  4. 「入口の壁に、カードキーを入れる細い穴があります。」「部屋の鍵を開けたカードをこちらに差し込むと、明かりやエアコンが使えるようになります。」 The narrow opening on the entrance wall is introduced immediately before the instruction to insert the card there.

Evidence: 入口の壁に、カードキーを入れる細い穴があります。 部屋の鍵を開けたカードをこちらに差し込むと、明かりやエアコンが使えるようになります。

← All N3 reading passages