Learn · N3 · Short reading

録音した話を読みやすい文章に

仕事で行ったインタビューの録音を、読みやすい文章にまとめるサービスです。話した順番をそのまま残す方法と、話題ごとに並べ直す方法を選べます。初めてご利用の方は、ご注文の前に、どちらの方法を希望するかと、文章を何に使うかをフォームでお知らせください。目的に合う仕上がりの例を無料でお送りします。録音全体の作業は、ご確認後に始めます。例をご覧になっただけでは、料金は発生しません。
English study notes

Learning objective

Find what a first-time customer must submit before placing an order.

Reading help

The service turns interview recordings into readable text, preserving the spoken order or grouping topics. First-time users submit their preferred method and intended use. A free example is sent before the full recording is processed. Viewing it alone incurs no charge.

Glossary

話題(わだい)
A topic discussed in a conversation.
仕上がり(しあがり)
The completed form or quality of work.
発生(はっせい)
Arising or occurring, here a charge becoming payable.

After reading

- Customers can choose between two ways of arranging the text. - A free example helps them judge the result. - Full work starts after the customer checks it. - The full service price is not stated.

Exam focus & common mistakes

• The example is free, as 「料金は発生しません」 confirms. A wrongly requires payment before the initial example and confirmation. • Choose the requested arrangement under 「並べ直す方法を選べます」. C turns choosing this service into doing the rearrangement yourself.

Exam practice and explanations

Exam practice

初めて利用する人は、注文の前に何をすればよいか。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Pay the fee for processing the entire recording in advance. In this question: Wrong — A suitable sample is sent free under 「目的に合う仕上がりの例を無料でお送りします」, with full work beginning only after confirmation. No advance payment is requested here.
  2. Meaning: State their preferred way of organizing the text and what they will use it for. In this question: Correct — The form asks for 「どちらの方法を希望するかと、文章を何に使うか」 before ordering. These details let the service supply an appropriate sample.
  3. Meaning: Rearrange every topic in the recording themselves. In this question: Wrong — Customers can choose 「話題ごとに並べ直す方法」 as a service option. They are not instructed to perform that rearrangement themselves.
  4. Meaning: Enter the completed text in the form. In this question: Wrong — The full transcription work starts 「ご確認後に」, so a completed text is not the input requested before an order. The form seeks the method and intended use.

Evidence: 初めてご利用の方は、ご注文の前に、どちらの方法を希望するかと、文章を何に使うかをフォームでお知らせください。

← All N3 reading passages