Learn · N3 · Short reading
入力中に矢印が動くとき
English study notes
Learning objective
Identify the setting change referred to in a note about using a laptop with an external mouse.
Reading help
On a loan laptop, accidentally brushing the touchpad while typing may move the pointer unexpectedly. When using an external mouse, you can temporarily disable the touchpad in settings. Typing on the keyboard still works after this change. Restore the touchpad before unplugging the mouse and taking the laptop out. The laptop bag contains a sheet explaining how to switch the setting.
Glossary
- 貸し出し用(かしだしよう)
- Provided for borrowing.
- 外付け(そとづけ)
- Connected externally rather than built into a device.
- 一時的(いちじてき)
- Temporary rather than permanent.
- 切り替え方(きりかえかた)
- The way to switch a setting or mode.
After reading
- Accidental hand contact is the stated cause of unexpected pointer movement. - Disabling the touchpad leaves keyboard input available. - Restoring the setting is required before taking the laptop out without the mouse; no automatic restoration is promised.
Exam focus & common mistakes
• Turning off the touchpad is the action meant by 「これ」. 「設定画面で」 points to that deliberate change, rather than the accidental touch that caused the problem. • Unplugging the mouse does not restore the touchpad automatically. The instruction 「元の状態に戻してください」 asks the user to restore it before taking the computer away without the mouse.
Exam practice and explanations
Exam practice
「これを行っても」の「これ」は、何を指しているか。
Show answer
Answer: 4
- Touching the pad is the original accident, not the intentional action introduced just before the demonstrative.
- Typing is what can continue after the change, not the change itself.
- Removing the mouse appears later and requires restoring the touchpad first.
- 「外付けのマウスを使う場合は、設定画面でタッチパッドを一時的に使えない状態にできます。」 describes the setting change that the demonstrative refers to.
Evidence: 外付けのマウスを使う場合は、設定画面でタッチパッドを一時的に使えない状態にできます。
