Learn · N3 · Short reading

ペット用カートで坂を下る

短い坂でも、平らな道よりカートが速く動きます。坂に入る前にカートを止め、ハンドルの両端を持ってからゆっくり下りてください。中央を片手で持ったまま下りると、カートが横に曲がったときに向きを直しにくくなります。 荷物があるときは、ハンドルにかけず、カートの下のかごに入れてください。かごから外に出る大きさの荷物は、カートと一緒に運ばず、別に運んでください。
English study notes

Learning objective

Find the maker’s explicit instruction for gripping the handle before taking the cart downhill.

Reading help

The cart moves faster on a slope than on level ground, even over a short distance. Stop before starting downhill, take hold of both ends of the handle, and go down slowly. Steering is harder if the cart veers while you are holding the middle one-handed. Put bags in the basket underneath instead of hanging them from the handle. Carry anything that sticks out of the basket separately.

Glossary

両端(りょうたん)
The two ends, here the left and right ends of a handle.
中央(ちゅうおう)
The middle or center.
片手(かたて)
One hand.
向きを直す(むきをなおす)
To correct the direction something is facing or moving.

After reading

- The change in speed can happen even on a short slope. - Stop before the slope and grip the handle at both ends before moving slowly downhill. - Bags go in the lower basket if they fit. An item that sticks out is to be carried separately.

Exam focus & common mistakes

• 「てから」 ties a change in hand position to the start of the descent. When an option includes both actions, checking their order is as important as recognizing the two actions. • Gripping the center may sound normal until you read the result after 「と」. Decide whether the sentence describes a recommended method or shows why the method causes a problem.

Exam practice and explanations

Exam practice

この説明は、坂を下る直前にカートのハンドルをどう持つように伝えているか。

Show answer

Answer: 2

  1. The center grip appears in the warning. A cart that turns sideways is harder to correct when held that way.
  2. 「坂に入る前にカートを止め、ハンドルの両端を持ってからゆっくり下りてください。」 specifies gripping both ends before the descent.
  3. The maker tells users to keep bags off the handle and to hold the ends of the handle while going downhill.
  4. The two-ended grip is to be in place before going down, regardless of whether the cart turns to one side.

Evidence: 坂に入る前にカートを止め、ハンドルの両端を持ってからゆっくり下りてください。

← All N3 reading passages