Learn · N3 · Short reading

最初の音をそろえる

今日の合奏では、曲の最初の音がそろいませんでした。楽譜を見てすぐに演奏を始めた人と、隣の人の音を待った人がいたためです。次回は、私が手で四回、拍を示してから演奏を始めます。皆さんはこの合図を見ながら、心の中で同じ速さで数えてください。四回目に手が下がった後、次に上がるときが曲の始まりです。音を出す前から速さを共有できれば、ほかの人の音を聞いてから入る必要はありません。
English study notes

Learning objective

Identify the visible action referred to by a demonstrative in a rehearsal message.

Reading help

Today’s opening notes were uneven because some players started when looking at the score while others waited for a neighbor’s sound. Next time the teacher will show four beats with a hand before playing begins. Watch that signal and count silently at the same speed. After the hand goes down the fourth time, begin when it rises again. Sharing the tempo before making a sound removes the need to wait for another player’s note.

Glossary

合奏(がっそう)
Playing music together as an ensemble.
拍(はく)
A beat marking musical time.
合図(あいず)
A coordinating signal.
共有する(きょうゆうする)
To share something, here a tempo.

After reading

- Two different starting habits caused the uneven opening. - The teacher will show four beats before playing begins. - The upward movement after the fourth downward movement marks the start; the instruments are not named.

Exam focus & common mistakes

• Watching a hand movement fits 「この合図」. The preceding sentence says the teacher will show four beats by hand, so reject an answer based on hearing another player. • Waiting until a neighbor plays repeats the problem at the start. 「音を出す前から」 explains why the new method supplies the speed before the music begins.

Exam practice and explanations

Exam practice

「この合図」とは、何を指しているか。

Show answer

Answer: 1

  1. 「次回は、私が手で四回、拍を示してから演奏を始めます。」 identifies the visible signal players should watch.
  2. A neighbor’s sound belongs to the earlier unsuccessful method.
  3. Opening scores together is not described as a signal.
  4. The new signal uses hand movements, not a spoken title.

Evidence: 次回は、私が手で四回、拍を示してから演奏を始めます。

← All N3 reading passages