Learn · N3 · Short reading

保冷剤は次の配達で

配達に使った保冷剤は、繰り返し使うため回収しています。中身を出さず、袋のまま保管してください。次の配達時、空の配達箱と一緒に担当者へお渡しください。回収前に凍らせておく必要はなく、常温のものでも構いません。 袋が破れている場合は、ほかの保冷剤と分けて担当者にお知らせください。中身をご家庭で詰め替えないでください。次の配達予定がない方には、返送用の袋をお送りしますので、電話でご連絡ください。
English study notes

Learning objective

Verify how customers can return reusable ice packs.

Reading help

The delivery service collects ice packs for reuse. Keep the contents inside the bags and store them. Return them to the delivery worker with the empty delivery box at the next delivery; they do not need to be frozen and may be at room temperature. Separate damaged bags and tell the worker. Do not refill them at home. Customers without another delivery scheduled should call to request a return bag.

Glossary

保冷剤(ほれいざい)
An ice pack used to keep items cool.
常温(じょうおん)
Normal room temperature.
破れる(やぶれる)
To tear or develop a hole.
返送(へんそう)
Sending an item back.

After reading

- Ice packs are collected with empty delivery boxes at the next delivery. - They can be returned at room temperature without freezing. - Damaged bags must be separated and reported, not refilled at home. - The passage does not state a fee for the return bag.

Exam focus & common mistakes

• Freezing is unnecessary for collection. 「常温のものでも構いません」 directly supports returning a room-temperature pack, even though the pack was originally used to keep food cold. • A broken bag calls for separation and a report. 「中身をご家庭で詰め替えないでください」 rules out repairing it by transferring or replacing its contents at home.

Exam practice and explanations

Exam practice

保冷剤の回収について、内容と合っているものはどれか。

Show answer

Answer: 4

  1. Customers are told to keep the contents in the bag.
  2. The notice forbids refilling the bags at home and asks customers to report damaged ones.
  3. Customers can call to receive a return bag when no further delivery is scheduled.
  4. 「回収前に凍らせておく必要はなく、常温のものでも構いません。」 The service accepts ice packs at room temperature, so they do not have to be frozen for the worker to collect them.

Evidence: 回収前に凍らせておく必要はなく、常温のものでも構いません。

← All N3 reading passages