Learn · N3 · Short reading
米を量るとき
English study notes
Learning objective
Identify the explicit recommendation for leveling rice in a measuring cup.
Reading help
Has your rice turned out differently despite using the same amount of water? Rice heaped above the cup can mean you measured more than expected. After filling the cup, use a flat stick or similar tool to remove the extra rice and make it level with the rim. Do not pack the rice down. Measuring the second and later cups in the same way gives you a consistent quantity of rice and makes it easier to decide how much water to use.
Glossary
- 量る(はかる)
- To measure an amount.
- 余分(よぶん)
- Extra, beyond the amount needed.
- ふち(ふち)
- The rim of a container.
- 押し込む(おしこむ)
- To force or pack something into a space.
After reading
- A heap above the rim makes the rice quantity larger than expected. - The same leveling method applies to the second cup and later cups. - The passage gives no numerical ratio of water to rice.
Exam focus & common mistakes
• A heap above the rim gives too much rice. 「ふちと同じ高さ」 tells you to level it, so reject an answer that keeps a mound on top. • Pressing rice down changes the amount too. 「強く押し込む必要はありません」 rules out using the stick to pack it; the stick removes the excess above the rim.
Exam practice and explanations
Exam practice
この説明では、米をカップで量るとき、どのようにするようにすすめているか。
Show answer
Answer: 2
- A mound causes an unexpectedly large amount; it is not the recommended measure.
- 「カップに米を入れたら、平らな棒などで上の余分な米を落とし、ふちと同じ高さにそろえてください。」 The instruction directly recommends removing the excess and leveling the rice at the rim.
- The passage specifically says there is no need to press rice firmly into the cup.
- Later cups use the same rice-measuring method; adding water to the measuring cup is never instructed.
Evidence: カップに米を入れたら、平らな棒などで上の余分な米を落とし、ふちと同じ高さにそろえてください。
