Learn · N3 · Short reading

バーコードのない野菜を買う

袋にバーコードが付いていない野菜も、セルフレジで買うことができます。画面の「野菜」を押し、写真の中から買う野菜を選んでください。その後、個数を入力します。この入力を終えると、選んだ野菜の名前と代金が画面に出ます。 写真が見つからない場合は、係員を呼んでください。似た野菜の写真を代わりに選んではいけません。重さで売る野菜は売り場で計算するので、貼られたシールを読み取ります。
English study notes

Learning objective

Identify the input operation meant by この入力.

Reading help

Vegetables without a barcode can be bought at self-checkout. Press Vegetables, choose the correct photo, and enter the number of items; the name and price then appear. Ask a staff member if the photo is missing rather than selecting a similar vegetable. Vegetables sold by weight are priced in the produce section, so scan their attached sticker.

Glossary

個数(こすう)
The number of individual items.
代金(だいきん)
The amount to pay.
セルフレジ(せるふれじ)
A self-checkout where customers scan or select their own purchases.
読み取る(よみとる)
To scan information, here from a sticker.

After reading

- Choose the correct vegetable photo and enter the number of items. - The vegetable name and price appear after the quantity is entered. - Ask staff about a missing photo; scan the sticker for vegetables sold by weight.

Exam focus & common mistakes

• The nearest completed step is 「個数を入力」. The name and price appear after that input, so 「この入力」 does not mean asking an employee for help. • A similar photo is not an acceptable substitute: 「選んではいけません」 rules it out. The screen must receive the quantity for the vegetable actually selected.

Exam practice and explanations

Exam practice

「この入力」とは、何をすることか。

Show answer

Answer: 1

  1. 「その後、個数を入力します。」 The immediately preceding sentence says to enter the number of items.
  2. Selecting a similar vegetable is explicitly prohibited.
  3. Weight-based pricing happens in the produce section and is explained later.
  4. Calling staff is for a missing photo; it is not the input operation just described.

Evidence: その後、個数を入力します。

← All N3 reading passages