Learn · N3 · Short reading

持ち帰り用の箸の選び方

ご注文の料理は三人分です。箸やスプーンが必要な方は、次の画面で種類と数を選んでください。料理の数に合わせて自動で付けることはありません。家で使う箸があれば、選ばずに先へ進めます。選んだ数は、注文を決定する前の確認画面に表示されます。 料理に付く紙のナプキンは、選ぶ必要はありません。箸の数を変えても、ナプキンの数は変わりません。受け取り時間を決めた後で、注文内容をご確認ください。
English study notes

Learning objective

Distinguish optional cutlery selection from automatically supplied paper napkins.

Reading help

The order contains food for three people. Anyone who needs chopsticks or spoons must select the kind and quantity on the next screen; these are not supplied automatically according to meal count. You may proceed without selecting any if you have chopsticks at home. Your choice appears on the review screen before confirmation. Paper napkins supplied with the food need not be selected, and changing chopstick quantity does not change their number. Finally, review the order after choosing pickup time.

Glossary

種類(しゅるい)
A kind or type of item, here the choice of cutlery.
自動(じどう)
Automatic operation without a separate choice.
確認画面(かくにんがめん)
A screen for reviewing entered details.
受け取り(うけとり)
Collecting or receiving an order.

After reading

- Customers select any needed cutlery and its quantity themselves. - They can continue without cutlery and review their selection before confirming. - Napkins do not require selection; no rule tying their number to selected chopsticks can be inferred.

Exam focus & common mistakes

• Three meals do not guarantee three sets of chopsticks. 「自動で付けることはありません」 makes the customer's selection necessary when cutlery is wanted. • Napkin quantity follows a different rule. 「箸の数を変えても」 says it stays unchanged, so reducing chopsticks does not mean receiving fewer napkins.

Exam practice and explanations

Exam practice

この案内の内容と合っているものは、どれか。

Show answer

Answer: 1

  1. 「家で使う箸があれば、選ばずに先へ進めます。」 Customers who have chopsticks at home may proceed without making a cutlery selection.
  2. Cutlery is explicitly not supplied automatically in proportion to meal count.
  3. Changing the number of chopsticks does not change the number of napkins.
  4. The quantity appears on the confirmation screen before the order is finalized.

Evidence: 家で使う箸があれば、選ばずに先へ進めます。

← All N3 reading passages