Learn · N3 · Short reading

大きな荷物がある方へ

大きなスーツケースをお持ちの方へ。先頭のタクシーに荷物が入らない場合は、列を離れて別の車を探す必要はありません。係員に荷物を見せて、荷物の多い方用の待機場所でお待ちください。係員が大きめの車を案内します。 元の列に並び直す必要はなく、受付の順にご案内します。ただし、車が来るまでの時間は、道路の状況によって変わります。待っている間は通路に荷物を広げず、すべて手元に置いておいてください。
English study notes

Learning objective

Determine what a passenger must do when a large suitcase will not fit in the first taxi.

Reading help

Passengers with large suitcases do not need to leave the queue and search for another taxi if their luggage does not fit in the front vehicle. They should show the luggage to an attendant and wait in the area for passengers with a lot of luggage. The attendant will provide a larger vehicle. They need not rejoin the original queue; service follows registration order. Waiting time depends on road conditions. Keep all luggage close rather than spreading it across the walkway.

Glossary

先頭(せんとう)
The front or first position in a line.
係員(かかりいん)
An attendant responsible for the service.
待機場所(たいきばしょ)
A designated place to wait.
並び直す(ならびなおす)
To join or form a line again.

After reading

- An attendant arranges a larger taxi when luggage does not fit in the first vehicle. - Passengers wait in a separate designated area without rejoining the original queue. - The message gives no fixed waiting time; road conditions affect it.

Exam focus & common mistakes

• Searching for another taxi is unnecessary here. 「係員に荷物を見せて」 gives the first step, followed by waiting in the designated area for passengers with more luggage. • Registration order still matters in the separate waiting area. 「受付の順」 does not promise immediate departure, and 「道路の状況によって変わります」 prevents assuming a fixed waiting time.

Exam practice and explanations

Exam practice

先頭のタクシーにスーツケースが入らない人は、どうしなければならないか。

Show answer

Answer: 4

  1. The message expressly says passengers do not need to leave the line to search for another vehicle.
  2. Passengers do not have to rejoin the original queue; the attendant serves them in registration order.
  3. Passengers are told to keep luggage close and not spread it across the walkway.
  4. 「係員に荷物を見せて、荷物の多い方用の待機場所でお待ちください。」 The instruction explicitly tells passengers to show their luggage to the attendant and wait in the designated area.

Evidence: 係員に荷物を見せて、荷物の多い方用の待機場所でお待ちください。

← All N3 reading passages