Learn · N3 · Short reading

前の目標から次の一年へ

今年のチームの振り返りは、最初に去年立てた目標を読み直すところから始めます。目標と実際の結果を比べ、できたことと、まだ残っていることを全員で確かめましょう。その後、来年も続けたいことと、変えたいことを話し合います。個人の点数だけを比べて終わる会ではありません。数字で表しにくくても、ほかの人の仕事を助けた工夫があれば紹介してください。話し合った内容は、来年の目標を決めるときに使います。
English study notes

Learning objective

Check the order and scope of the team’s annual review.

Reading help

The team begins its annual review by rereading last year’s goals, comparing them with actual results, and checking achievements and unfinished matters together. Discussion then turns to what should continue or change next year. It is not merely a comparison of individual scores. Helpful work that is difficult to express numerically is also welcome, and the discussion will inform next year’s goals.

Glossary

振り返り(ふりかえり)
Looking back at past work to review and learn from it.
実際(じっさい)
What really happened, as distinct from plans or expectations.
工夫(くふう)
A thoughtful adjustment or idea that helps something work better.

After reading

- The review starts with goals set the previous year. - Achievements and remaining work are checked before next-year changes are discussed. - Useful contributions need not be expressed as numbers. - The passage sets out a review process; it reports no actual score or new goal.

Exam focus & common mistakes

• Immediate new-goal setting skips the starting point in B. 「最初に去年立てた目標を読み直す」 places review of previous aims before next-year decisions. • Numerical scores are not the only allowed evidence. Option C excludes contributions welcomed by 「数字で表しにくくても」.

Exam practice and explanations

Exam practice

このチームの振り返りについて、内容に合っているのはどれか。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: Compare last year's goals with the actual results, then consider next year. In this question: Correct — 「目標と実際の結果を比べ」 comes before 「その後、来年も続けたいことと、変えたいことを話し合います」, establishing that order.
  2. Meaning: Without looking at last year's goals, decide only next year's goals from the outset. In this question: Wrong — The opening step is 「最初に去年立てた目標を読み直す」, so skipping last year's goals reverses the prescribed start.
  3. Meaning: You must not discuss helpful approaches that cannot be expressed in numbers. In this question: Wrong — 「数字で表しにくくても、ほかの人の仕事を助けた工夫があれば紹介してください」 explicitly invites such contributions.
  4. Meaning: End the meeting as soon as the comparison of individual scores is finished. In this question: Wrong — 「個人の点数だけを比べて終わる会ではありません」 rejects that stopping point; the review also informs next year's goals.

Evidence: 目標と実際の結果を比べ、できたことと、まだ残っていることを全員で確かめましょう。 その後、来年も続けたいことと、変えたいことを話し合います。

← All N3 reading passages