Learn · N3 · Short reading

星がぼやけて見えたら

前の人にはよく見えた望遠鏡でも、見る人が替わると、星がぼやけて見えることがあります。そんなときは、望遠鏡の向きを変える前に、目の近くにあるつまみをゆっくり回し、星が最もはっきり見えるところで止めてください。 急に大きく回すと、見やすい位置を通り過ぎてしまいます。星が見える場所に合わせてあるので、本体は動かさずにつまみだけを操作します。調節しても何も見えない場合は、係の人に声をかけてください。
English study notes

Learning objective

Find the stated focusing advice for a star that appears blurry through a telescope.

Reading help

A telescope that gave the previous viewer a sharp image may show you a blurry star. Before changing its direction, slowly turn the knob near your eye and stop where the star is clearest. A large, sudden turn may carry you past the best position. The telescope is already pointed toward the star, so leave its body still and operate only the knob. If you cannot see anything even after adjustment, call an attendant.

Glossary

望遠鏡(ぼうえんきょう)
A telescope.
ぼやける(ぼやける)
To look blurred or out of focus.
つまみ(つまみ)
A small knob turned by hand.
通り過ぎる(とおりすぎる)
To pass beyond a place or point.

After reading

- A change of viewer can make an image appear blurry. - Turning the knob too far can pass the clearest position. - The card gives no instructions for finding a different star.

Exam focus & common mistakes

• Moving the whole telescope may seem useful when the image is unclear. However, 「本体は動かさずにつまみだけ」 limits the adjustment to the knob. • Turning quickly to the end is not a shortcut. 「通り過ぎてしまいます」 warns that a large turn can miss the clearest position, so stop where the star looks sharp.

Exam practice and explanations

Exam practice

星がぼやけて見える人に、このカードがすすめていることは何か。

Show answer

Answer: 3

  1. The telescope already points toward the star, and its body should remain still.
  2. Closing the eyes is not given as a focusing method.
  3. 「そんなときは、望遠鏡の向きを変える前に、目の近くにあるつまみをゆっくり回し、星が最もはっきり見えるところで止めてください。」 The card explicitly recommends slowly adjusting the nearby knob until the image is sharp.
  4. A sudden large turn can pass the best position; turning to the end is not instructed.

Evidence: そんなときは、望遠鏡の向きを変える前に、目の近くにあるつまみをゆっくり回し、星が最もはっきり見えるところで止めてください。

← All N3 reading passages