Learn · N3 · Short reading

雨の後のテント返却

昨日の活動で使ったテントについて確認します。雨でぬれたまま袋に入れた物は、今日中に一度広げてください。乾かす場所が自宅にない場合は、明日の午前中、部室の前の屋根がある場所を使えます。ただし、広げたまま帰らず、乾いたことを確かめてから袋に戻してください。今回の返却期限は明日の午後五時です。まだ湿っているときは、袋にしまって返すのではなく、担当者に相談してください。袋だけを先に返す必要はありません。
English study notes

Learning objective

Check permitted drying arrangements and packing conditions for a borrowed tent.

Reading help

Tents from yesterday’s activity that were bagged wet must be opened up today. If there is nowhere to dry one at home, use the covered area outside the clubroom tomorrow morning. Do not leave with it still spread out; confirm it is dry before bagging it. The return deadline is 5 p.m. tomorrow. If it remains damp, consult the person responsible instead of packing and returning it. The bag need not be returned separately first.

Glossary

ぬれる(ぬれる)
To get wet.
広げる(ひろげる)
To spread out or open fully.
部室(ぶしつ)
A room used by a school or activity club.
湿っている(しめっている)
To remain damp.

After reading

- Wet tents must be opened today despite tomorrow’s return deadline. - The covered clubroom area is available tomorrow morning for people without drying space at home. - A damp tent requires consultation; no automatic deadline extension is stated.

Exam focus & common mistakes

• Tomorrow’s return deadline does not postpone opening a wet tent. 「今日中に一度広げて」 gives the earlier step, even though the covered drying place is available tomorrow. • A covered drying place is offered only in the stated morning period. Do not read 「明日の午前中」 as permission to use it at any time before the five o’clock return deadline.

Exam practice and explanations

Exam practice

この連絡の内容と合っているものはどれか。

Show answer

Answer: 2

  1. A wet tent must be opened today, not left bagged until return.
  2. 「乾かす場所が自宅にない場合は、明日の午前中、部室の前の屋根がある場所を使えます。」 directly permits this arrangement.
  3. If still damp, the tent requires consultation rather than bagging and returning.
  4. The final sentence explicitly says a separate early bag return is unnecessary.

Evidence: 乾かす場所が自宅にない場合は、明日の午前中、部室の前の屋根がある場所を使えます。

← All N3 reading passages