N3 · Vocabulary
和える
Reading: あえる
Meaning: To mix a prepared ingredient with a dressing or seasoning.
Part of speech: Verb
Food and meals
Saved
How to use it
• AをBで和える puts the food before を and the dressing before で. • ごま和え names the dressed dish. 和える describes coating or combining the prepared ingredients. • あえる is a common kana spelling in recipes. 混ぜる can also describe beating batter or mixing dry ingredients.
Example in context
ゆでた青菜をすったごまで和えた。
English translation: I tossed the boiled greens with ground sesame.
水を切ってから、豆腐と野菜を和えてください。
English translation: After draining them, toss the tofu and vegetables together.
食べる直前に、切ったトマトをたれで和える。
English translation: Toss the chopped tomatoes in the dressing right before serving.
Exam focus & common mistakes
• When あえる has 玉ねぎ and ドレッシング as its ingredients, the verb denotes dressing food. 会える instead predicts an opportunity to meet someone. • Boiling and dressing can happen to the same vegetables. An order such as ゆでてから酢みそで和える puts 和える after the cooking step and identifies the addition of dressing.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
水気を切ったもやしをごまだれであえる。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 会える means "can meet," the potential form of 会う. In this question: Wrong — 会える means being able to meet someone.
- Meaning: 逢える means "can meet someone," the potential form of 逢う. In this question: Wrong — Mixing 「もやしをごまだれで」 is food preparation; an opportunity to meet someone does not name that action.
- Meaning: 和える means "dress; toss ingredients with a sauce or seasoning." In this question: Correct — 和える is the cooking verb for tossing ingredients in a seasoning.
- Meaning: 遭える means "can encounter," a potential form of 遭う, often used for an unwelcome encounter. In this question: Wrong — 遭える is the potential form of 遭う, to encounter something such as an accident.
