N3 · Vocabulary
味付け
Reading: あじつけ
Meaning: The flavoring added to a dish to give it its intended taste.
Part of speech: Noun
Food and meals
Saved
How to use it
• 薄い味付け describes how the cook seasoned the dish. 薄味 describes its resulting mild taste. • しょうゆで味付けする marks the seasoning with で. • 盛り付け concerns how food is arranged on the plate, even when nothing about its flavor changes.
Example in context
この煮物は薄い味付けでもおいしい。
English translation: This simmered dish is good even with mild seasoning.
肉を焼く前に、しょうゆで味付けをする。
English translation: I season the meat with soy sauce before cooking it.
客が好みで塩を足せるように、味付けを控えめにした。
English translation: I kept the seasoning light so guests could add salt to taste.
Exam focus & common mistakes
• A usage choice may confuse the resulting flavor with the ingredient used to season it. In この味付けには砂糖が多すぎる, この味付け describes the prepared flavor and 砂糖 names one thing used. • Kanji reading requires reading 味 as あじ in this noun. In 味付けを濃くした, the whole reading is あじつけ, retaining the unvoiced つ.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
魚に下味はつけてあるが、最後の( )にはしょうゆではなくみそを使う。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 味付け means "the flavoring added to a dish to give it its intended taste." In this question: Correct — Using 「しょうゆではなくみそ」 makes this the final seasoning step.
- Meaning: 盛りつけ means "arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food" when written 盛り付け. In this question: Wrong — Plating changes presentation, not the seasoning ingredient 「みそ」.
- Meaning: 焼き加減 means "the degree of cooking or doneness." In this question: Wrong — Doneness concerns cooking level, whereas 「しょうゆ」 and miso add flavor.
- Meaning: 食べ方 means "way of eating; how to eat." In this question: Wrong — How one eats does not name the preparation step using 「みそ」.
