N3 · Vocabulary

安静

Reading: あんせい

Meaning: Resting the body and avoiding exertion.

Part of speech: Noun

Body and health

Save this item

How to use it

• After an injury, 安静にする usually means keeping physical activity down on medical advice. • 安静が必要だ signals that rest is part of recovery. 休憩 could just be a break before resuming work. • 自宅で安静に and 安静にしてください are common instructions after an examination.

Example in context

先生に、熱が下がるまで家で安静にするよう言われた。

English translation: My doctor told me to rest at home until my fever went down.

けがの直後は安静が必要だと聞いた。

English translation: I was told I needed to rest immediately after the injury.

検査が終わっても、しばらく安静にしてください。

English translation: Please rest for a while even after the test is over.

Exam focus & common mistakes

• Orthography may contrast 安静 and 安政, both read あんせい. Instructions such as 運動を控える point to 静, the character for quiet or stillness. • A context question can pair 安静 with 安眠 because both suggest rest. Use 安静 when 動かないように is the instruction, even if the patient stays awake.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

診察のあとは、午後いっぱいあんせいにしてください。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 安静 means "rest; keeping the body quiet." In this question: Correct — 安静 is the standard spelling for keeping the body at rest.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 性 can be せい, as in 性格. 静 is the character for keeping still.
  3. Meaning: Not used in Japanese. 安生 is found as a surname, but is not the Japanese noun for medical rest. In this question: Wrong — 生 is せい in 生活; the medical instruction uses 静 for physical rest.
  4. Meaning: 安政 means "Ansei," a Japanese historical era in the nineteenth century. In this question: Wrong — 安政 has the same sound and names a historical era.