N3 · Vocabulary

足跡

Reading: あしあと

Meaning: A mark left on the ground by a foot or shoe.

Part of speech: Noun

Nature and weather

Save this item

How to use it

• Soft ground or snow can preserve a trace: 足跡が残る. • 足跡をたどる means following the visible trail someone left. • 足音 is the sound someone makes while walking. 足跡 can remain once the sound is gone.

Example in context

雪の上に猫の足跡が続いていた。

English translation: A trail of cat tracks stretched across the snow.

泥の足跡をたどって、子どもが遊んだ場所を見つけた。

English translation: I followed the muddy footprints and found where the kids had been playing.

雨が降って砂の足跡が消えた。

English translation: The rain washed away the footprints in the sand.

Exam focus & common mistakes

• In 研究者の足跡を振り返る, a literal reading as shoeprints would miss the context. The account of past work identifies the researcher's accomplishments as the traces left behind. • A kanji reading item may tempt you to use せき from 痕跡. Read the ordinary footprint word 足跡 as あしあと, with 跡 read あと.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

ぬれた床に靴の足跡が残っていた。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 跡 is せき in 遺跡; here it is the native あと.
  2. Meaning: あしあと means "footprints; marks left by feet," written 足跡. In this question: Correct — The marks left on 「ぬれた床」 are footprints, 足跡, read あしあと rather than the sound 足音.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 足 takes そく in 遠足. The body part here is あし.
  4. Meaning: あしおと means "the sound of footsteps," written 足音. In this question: Wrong — 足音 ends in 音 and refers to sound.