N3 · Vocabulary
預ける
Reading: あずける
Meaning: To entrust a person or item temporarily to someone else.
Part of speech: Verb
People and family
Saved
How to use it
• Put に on the custodian in 友人に合鍵を預ける. • Use 預けに行く when the purpose of the trip is to leave something in another person's care. • 任せる can hand over a decision or job. 預ける commonly hands over the item or person involved.
Example in context
受付に上着を預けてから、会場に入った。
English translation: I left my coat at reception before going into the venue.
仕事の日は保育園に娘を預けています。
English translation: On workdays, my daughter goes to day care.
旅行中だけ、隣の家に猫を預けた。
English translation: I left my cat with the neighbors just for the duration of my trip.
Exam focus & common mistakes
• The drop-off step can determine the context choice for luggage. In 空港でスーツケースを預けた, the traveler gives it to someone else before boarding. • A bank context can distinguish depositing savings from borrowing money. In 旅行前に貯金を銀行に預けた, 貯金を names money the customer already had and 銀行に identifies its destination.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
修理が終わるまで店に時計を預ける。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The spelling 「あづける」 confuses ず with the づ used in words such as 片付ける.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — す lacks the voicing required in 「あずける」.
- Meaning: あずける means "to entrust a person or item temporarily to someone else" when written 預ける. In this question: Correct — The owner hands over the watch, so 預ける reads 「あずける」.
- Meaning: あずかる means "to look after; to hold in safekeeping" when written 預かる. In this question: Wrong — 預かる is 「あずかる」 and describes the shop's side.
