N3 · Vocabulary
防犯
Reading: ぼうはん
Meaning: Steps taken to keep crimes from happening.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• For a camera installed to discourage or record crime, say 防犯カメラ. • 防犯対策 is a broad label for measures such as better locks or lighting. • 警備 can mean active guarding. 防犯 names the purpose even if nobody stands guard.
Example in context
玄関に防犯カメラをつけた。
English translation: We installed a security camera by the entrance.
町内会で防犯について話し合った。
English translation: The neighborhood association discussed crime prevention.
留守にするときは、防犯のため窓に鍵をかける。
English translation: When I go out, I lock the windows for security.
Exam focus & common mistakes
• A safety notice can mention 犯 and still be about a completed crime. In 被害に遭う前に防犯ブザーを用意する, 前に gives the preventive timing. • After a theft, 防犯 is easy to confuse with identifying the offender. In 再発を防ぐために防犯灯を設置する, 再発を防ぐ gives the preventive aim.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
夜の留守中に泥棒が入らないよう、( )のために窓の鍵を増やした。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 防音 means soundproofing. In this question: Wrong — Soundproofing does not keep burglars out.
- Meaning: 防寒 means protection against cold. In this question: Wrong — Protection from cold does not explain the additional locks.
- Meaning: 防犯 means crime prevention. In this question: Correct — The extra locks are intended to prevent a crime.
- Meaning: 防虫 means protection against insects. In this question: Wrong — Insect control concerns bugs rather than intruders.
