N3 · Vocabulary

無事

Reading: ぶじ

Meaning: Safe from a danger or difficulty that might have caused harm.

Part of speech: Na-adjective

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• 無事に着く or 無事に帰る reports arrival without trouble. • 無事を祈る can be said before you know whether someone is safe. • 大丈夫 has wider uses, such as declining an offer. 無事 focuses on escaping trouble or harm.

Example in context

無事に家に着いたと家族に知らせた。

English translation: I told my family I'd gotten home safely.

台風の後、友人の無事を確認した。

English translation: After the typhoon I checked that my friend was safe.

子どもたちは全員無事だった。

English translation: All of the children were safe.

Exam focus & common mistakes

• Completing an activity without winning can still count as 無事. In 賞は取れなかったが大会は無事に終わった, 終わった without any problem is compatible with getting no prize. • The noun-like predicate 無事だ can describe someone who stayed somewhere. In 家族は避難所で無事だと分かった, 避難所 and 分かった confirm safety without implying arrival on time.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

飛行機は大きく揺れたが、けがをした人はおらず、全員( )に着いた。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 無事 means "safe from a danger or difficulty that might have caused harm." In this question: Correct — Everyone arrived safely despite the turbulence.
  2. Meaning: 急 means "sudden; abrupt". In this question: Wrong — The question is safe arrival, not how sudden it was.
  3. Meaning: 早め means "early; a little earlier than usual". In this question: Wrong — No comparison with the arrival schedule is given.
  4. Meaning: 別々 means "separate from one another rather than combined or together." In this question: Wrong — They arrived on the same flight, and the clue concerns their safety.