N3 · Vocabulary

力が入る

Reading: ちからがはいる

Meaning: For the muscles in a part of the body to engage so you can apply force.

Part of speech: Phrase / expression

Body and health

Save this item

How to use it

• For a limb that feels weak, say 足に力が入らない. に marks where you try to exert force. • 力を入れる presents force as something you deliberately apply. 力が入る can describe the muscles engaging on their own. • In 肩に力が入りすぎる, the problem is excess tension. 力が入る does not automatically imply better performance.

Example in context

右手に力が入らず、瓶のふたを開けられなかった。

English translation: I couldn't get any strength in my right hand, so I couldn't open the jar.

立ち上がったら、ようやく足に力が入るようになった。

English translation: When I stood up, I finally felt my legs regain their strength.

緊張で肩に力が入りすぎて、投げる腕がうまく動かなかった。

English translation: My shoulders tensed up so much that I couldn't move my throwing arm properly.

Exam focus & common mistakes

• On a usage item about lifting, 力が入る can be mistaken for 力が抜ける. When 手のけがが治って瓶のふたを回せた shows force returning, choose 入る. • The cause may be mistaken for the body part in sentence assembly. Build 緊張で手に力が入った with 緊張で for what caused it and 手に for where the tension appeared.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.

「力が入る」の使い方が正しい文を選びなさい。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: "When I emptied the box, strength entered the documents." 力が入った is the past form of 力が入る. In this question: Wrong — The papers are objects being handled. They cannot exert muscular force.
  2. Meaning: "My fingers regained strength, so I could press even small buttons." 力が入る is in its dictionary form. In this question: Correct — The finger can exert enough pressure to press the button.
  3. Meaning: "When I poured water into the cup, strength entered." 力が入った is the past form of 力が入る. In this question: Wrong — Water goes into the glass. 力が入る here requires someone exerting force.
  4. Meaning: "Without holding anything, strength entered the bag." 力が入った is the past form of 力が入る. In this question: Wrong — The bag is not the body part applying force. You can say 手に力が入った about the hand gripping it.