N3 · Vocabulary
貯金
Reading: ちょきん
Meaning: Money put aside for future use, or the act of setting it aside.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• When you dip into money already saved, 貯金を崩す is a common expression. 貯金を始める concerns the habit of putting money aside. • Saving a fixed amount is 毎月一万円ずつ貯金する. The particle ずつ makes the repeated contribution clear. • 預金 is common in bank documents. 貯金 comes up naturally when talking about what you have managed to save.
Example in context
旅行のために毎月少しずつ貯金しています。
English translation: I am saving a little money every month for a trip.
引っ越しで貯金が少なくなりました。
English translation: My savings went down because of the move.
急な出費があって、貯金を少し崩しました。
English translation: An unexpected expense came up, so I dipped into my savings.
Exam focus & common mistakes
• In a context question about money, 貯金 and 節約 describe different steps. If the cue is 浮いたお金を別の口座に移してためる, the money is actually set aside, so 貯金 fits. • A small ょ in kanji reading can tempt you to add う after it. Recall the short ちょ in 貯水(ちょすい) and read 貯金 as ちょきん.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best completes the sentence.
新しいパソコンを買うため、毎月二千円ずつ( )している。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 注文 means "a request for a seller or supplier to provide a particular item." In this question: Wrong — Ordering is a buying step, whereas 「毎月二千円ずつ」 describes regularly setting money aside.
- Meaning: 借金 means "money that has been borrowed and still has to be repaid." In this question: Wrong — Borrowing adds debt rather than accumulating funds 「新しいパソコンを買うため」.
- Meaning: 貯金 means "money put aside for future use, or the act of setting it aside." In this question: Correct — Putting away 「毎月二千円ずつ」 builds savings for the planned computer purchase.
- Meaning: 計算 means "calculation; computation." In this question: Wrong — Calculating an amount does not express saving the specified 「二千円」 every month.
