N3 · Vocabulary
断水
Reading: だんすい
Meaning: An interruption of the public water supply.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• A building notice can announce 工事のため断水します. The water supply is temporarily cut to the affected area. • 断水中は水が出ない means the taps are not supplied. 水不足 means there is too little water available overall. • 給水 is the provision of water. A notice about 給水 can tell residents where to obtain water during 断水.
Example in context
工事で、午前中はこの地区が断水する。
English translation: Work will cut the water supply in this district for the morning.
断水に備えて、飲み水を用意した。
English translation: I set aside drinking water in preparation for the interruption.
断水が終わり、台所の水が出るようになった。
English translation: The outage ended and water started running in the kitchen again.
Exam focus & common mistakes
• A flooded kitchen can make learners reach for 断水 because water is the problem. With 蛇口をひねっても出ない, the issue is a lack of supply rather than escaping water. • 暖 and 断 share だん, which can distract in an orthography question involving winter. In 正午に水道が復旧する, use 断 for the interruption.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
水道管の工事で、午後二時までだんすいする。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 談 is 「だん」 in 相談 and concerns talking; it does not express an interruption.
- Meaning: 断水 means "a water-supply interruption" (だんすい). In this question: Correct — 断 marks an interruption and 水 identifies the supply.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 推 takes 「すい」 in 推理 and relates to inference or pushing.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 段 is 「だん」 in 段階 and indicates a step or stage.
