N3 · Vocabulary

同居

Reading: どうきょ

Meaning: Living in the same home with another person.

Part of speech: Noun

People and family

Save this item

How to use it

• Under one roof, the other resident takes と in 祖母と同居する. • An address form may ask for 同居家族. A relative living nearby falls outside that category unless they share the home. • 同居 concerns the dwelling. 同棲 is typically used for romantic partners living together.

Example in context

来月から祖父と同居するため、部屋を一つ空けた。

English translation: We cleared out a room because Grandpa is moving in with us next month.

同居している家族の人数をここに書いてください。

English translation: Please write how many family members live with you here.

姉は結婚後しばらく夫の両親と同居していた。

English translation: My sister lived with her husband's parents for a while after getting married.

Exam focus & common mistakes

• Students sometimes choose 同居 wherever someone is staying in the same place for an event. With 同じホテルに二泊, look for separate rooms or a temporary stay before inferring a shared household. • The どうきょ heard in a housing notice can suggest 除去 or the familiar 去 in 去年. Use 居 as in 住居 when the sentence concerns sharing a home.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

父は退院後、一人暮らしをやめて弟とどうきょする。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 道 shares the reading 「どう」 in 道路 but means a road or way.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 動 reads 「どう」 in 運動 and indicates movement.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 去 reads 「きょ」 in 去年 and conveys leaving or passing.
  4. Meaning: 同居 means "sharing the same home" (どうきょ). In this question: Correct — 同 marks sharing and 居 refers to residence.