N3 · Vocabulary

エチケット

Reading: えちけっと

Meaning: The customary behavior considered appropriate in a particular social situation.

Part of speech: Noun

Communication

Save this item

How to use it

• Covering your mouth when coughing is a familiar example of 咳のエチケット. • エチケットを守る describes observing these expectations without implying that they are laws. • マナー overlaps strongly with エチケット. エチケット often draws attention to considerate conduct in a particular setting.

Example in context

人の家を訪ねるときのエチケットを、本で調べた。

English translation: I looked up etiquette for visiting someone's home in a book.

咳のエチケットとして、口と鼻を覆ってください。

English translation: As part of cough etiquette, please cover your mouth and nose.

食事のエチケットは、国によって異なることがある。

English translation: Dining etiquette can differ from country to country.

Exam focus & common mistakes

• The small ッ is essential in エチケット (えちけっと); the final portion is ケット. • A legal requirement and a social expectation are different: penalties alone do not identify an エチケット question.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.

訪問先では、その場のエチケットを守りたい。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 店が決めた商品の値段 means "the price the shop sets for a product." In this question: Wrong — Prices do not express the expected manners.
  2. Meaning: 周りに失礼にならない振る舞い means "behavior that avoids being rude to others." In this question: Correct — This captures considerate conduct appropriate to the setting.
  3. Meaning: 法律で決められた刑罰 means "a penalty set by law." In this question: Wrong — A criminal penalty is different from customary social conduct.
  4. Meaning: 建物の中の配置 means "the arrangement inside a building." In this question: Wrong — A building's arrangement is not a rule for behaving as a guest.