N3 · Vocabulary
衛生
Reading: えいせい
Meaning: Clean and healthy conditions, or the practices that maintain them.
Part of speech: Noun
Body and health
Saved
How to use it
• 衛生管理 at a restaurant can include handwashing, temperature checks and keeping tools clean. • 清潔 describes the cleanliness of something. 衛生 can cover the broader practices that protect people's health. • 衛生上の理由 is a formal way to cite a hygiene reason on a notice. Context distinguishes it from the homophone 衛星, a satellite.
Example in context
店は衛生を保つため、調理台を毎日洗う。
English translation: The restaurant washes its work surfaces every day to keep conditions hygienic.
衛生上の理由で、台所には関係者しか入れません。
English translation: For hygiene reasons, only authorized people may enter the kitchen.
旅行先では、水や食べ物の衛生に気をつけた。
English translation: On our trip, we paid attention to how safe the water and food were.
Exam focus & common mistakes
• Keep せい for the final character in the kanji reading of 衛生. The しょう in 一生 is tempting, but the compound 衛生 uses the same せい as 生活. • A context choice can distinguish 衛生 from 栄養. 食材の保存温度 points to preventing contamination, while enough protein in 食事 points to nourishment.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
調理を始める前に、店のえいせい管理の決まりを確認した。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 衛生 means "hygiene; sanitation." In this question: Correct — Food preparation calls for hygiene management.
- Meaning: 衛星 means "satellite." In this question: Wrong — 星 makes this the word for a satellite, unrelated to food handling.
- Meaning: 永生 means "eternal life; immortality," a rare word. In this question: Wrong — 永 means everlasting. A word about everlasting life does not fit kitchen cleanliness.
- Meaning: 営生 means "earning a livelihood; making a living," a rare word. In this question: Wrong — 営 can supply えい as in 営業, but running a business is not the meaning of 衛生管理.
