N3 · Vocabulary

笛

Reading: ふえ

Meaning: A wind instrument or whistle sounded by blowing air into it.

Part of speech: Noun

Hobbies and entertainment

Save this item

How to use it

• Air blown through a 笛 produces the sound; the same word can name a musical instrument or a small whistle used to give a signal. • 笛を吹く names the action of the player, whereas 笛が鳴る directs attention to the sound being heard. • For a specific instrument, names such as 横笛 and リコーダー are more precise. 笛 alone does not specify its shape or material.

Example in context

係員が笛を吹くと、子どもたちは泳ぐのをやめた。

English translation: When the attendant blew the whistle, the children stopped swimming.

山道を歩いていると、遠くから笛の音が聞こえた。

English translation: As I walked along the mountain path, I heard the sound of a flute in the distance.

祖父に教わった曲を、竹の笛で演奏した。

English translation: I played a tune my grandfather had taught me on a bamboo flute.

Exam focus & common mistakes

• Standalone 笛 (ふえ) takes its native reading; the on-reading appears in 汽笛 (きてき), a steam or ship whistle. • For spelling, recognize the 竹 radical above 由 in 笛. Similar-looking 曲 is a different character and cannot replace it.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

休憩の合図に、先生が笛を短く吹いた。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: てき means "an enemy or opponent" (written 敵). In this question: Wrong — 笛 has the on-reading てき in 汽笛 (きてき), but the standalone word here is ふえ.
  2. Meaning: ぶえ means "the voiced form of 笛ふえ used in compounds." In this question: Wrong — The voiced form occurs in compounds such as 鼻笛 (はなぶえ), a nose flute. Standalone 笛 begins with unvoiced ふ.
  3. Meaning: ふえ means "a flute or whistle." In this question: Correct — The teacher blows a whistle to signal a break; 笛 has the native reading ふえ.
  4. Meaning: ふく means "to blow, as 吹く, or to wipe, as 拭く." In this question: Wrong — 吹く (ふく) names the action of blowing. The instrument being blown is 笛 (ふえ).