N3 · Vocabulary

現実

Reading: げんじつ

Meaning: The way things actually are.

Part of speech: Noun

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• 現実を受け止める is accepting a situation as it is, even if it is unpleasant. • 理想と現実の差 contrasts what you want with what is actually happening. 予定と結果 is a narrower comparison of a plan and its outcome. • 事実 can name a single verifiable fact. 現実 often points to a wider situation made up of many facts.

Example in context

理想と現実の差は、働き始めてから分かった。

English translation: I saw the gap between my ideal and reality once I started working.

予想より客が少ないという現実を受け止めた。

English translation: We accepted the reality that we had fewer customers than expected.

物語の中では簡単だが、現実にはそううまくいかない。

English translation: It's easy in the story, but things don't work out so neatly in real life.

Exam focus & common mistakes

• In context, 予定では全員が来るはずだったが、来たのは半分だけ contrasts expectation with 現実. Follow the attendance actually counted after が. • A paraphrase item with 現実を受け止める means accepting the situation as it stands. Use 起きたことを認める rather than assuming the person has already changed the situation.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

夢のような話だったが、今は現実になった。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: げんじつ means "reality." In this question: Correct — What seemed 「夢のような話」 has actually happened; 現実 is read げんじつ, ending in じつ.
  2. Meaning: げんじゅつ means "magic or sorcery" (written 幻術). In this question: Wrong — 術 in 技術 has the contracted sound じゅつ. 実 here is じつ without a small ゅ.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 日 is にち in 毎日. The second character here is 実, read じつ.
  4. Meaning: げんざい means "the present time" (written 現在). In this question: Wrong — 現在 is read げんざい and means the present. 「現実」 concerns reality and ends in 実.