N3 · Vocabulary

原材料

Reading: げんざいりょう

Meaning: The ingredients and materials used to make a food product and listed on its label.

Part of speech: Noun

Food and meals

Save this item

How to use it

• On food packages, look under 原材料名 for the ingredients used to make the product. • 材料 can mean whatever you need for cooking at home. 原材料 is especially useful when discussing inputs to a manufactured product. • 原料 may single out the main substance used to make something. 原材料 on a food label can list several components.

Example in context

買う前に袋の原材料を確認した。

English translation: I checked the ingredients on the bag before buying it.

この菓子の原材料には、米と砂糖が使われている。

English translation: Rice and sugar are among the ingredients in this sweet.

工場では、原材料が届くたびに中身を確かめる。

English translation: At the factory, staff check what is inside each time ingredients arrive.

Exam focus & common mistakes

• Keep ざい in the kanji reading of 原材料. The shorter げんりょう corresponds to 原料, whereas the visible 材料 supplies ざいりょう. • An orthography distractor may write 原材量 by confusing 料 with 量. A label listing inputs uses 材料, while 重量 tells how much the product weighs.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

食べられない物があるので、商品の原材料を店員に聞いた。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: げんざいりょう means "the ingredients and materials used to make a food product and listed on its label" when written 原材料. In this question: Correct — Asking about the ingredients because 「食べられない物がある」 uses 原材料, read げんざいりょう with voiced ざい and long りょう.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 材 has a voiced ざい as in 木材. さい fits a different character such as 菜.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 料 ends in the long vowel りょう, as in 料理.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 元 has a reading がん in 元日. The first character here is 原, read げん.