N3 · Vocabulary

語尾

Reading: ごび

Meaning: The final part of a word or sentence that conveys grammatical form or manner of expression.

Part of speech: Noun

School and study

Save this item

How to use it

• In a comparison of 行く and 行きます, changing the 語尾 changes the grammatical form and level of politeness. • 語尾を上げる describes a rise in pitch at the end of an utterance, rather than rearranging its words. • 語尾をそろえる can mean making endings consistent throughout a piece of writing.

Example in context

文章の語尾を「です・ます」にそろえた。

English translation: I made the sentence endings consistently use the polite desu/masu style.

彼女は語尾を上げて、私に確認するように話した。

English translation: She raised her pitch at the end as though checking with me.

同じ内容でも、語尾を変えると受ける印象が違う。

English translation: Even with the same content, changing the ending creates a different impression.

Exam focus & common mistakes

• 語尾 (ごび) has voiced び; contrast 語彙 (ごい), which means vocabulary. • The last sentence of an essay is not itself a 語尾: the word concerns the ending part of a word or utterance.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

読みやすいように、文章の語尾をそろえた。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: ごび means "(inflectional) ending of a word." In this question: Correct — Making sentence endings consistent involves 語尾ごび, with 尾 read び in the compound.
  2. Meaning: ごい means "vocabulary" (written 語彙). In this question: Wrong — 語彙 (ごい) means vocabulary and uses a different second character.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — This removes the voicing in 尾; the established expression is 語尾 (ごび).
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — This borrows the native reading of 尾 (お), rather than the compound 語尾 (ごび).