N3 · Vocabulary
後日
Reading: ごじつ
Meaning: Another day after the present, usually left unspecified for now.
Part of speech: Noun
Time and frequency
Saved
How to use it
• Business replies often promise 後日連絡する when a response is not available immediately. • 詳しくは後日 postpones detailed information to another day. • 後日改めて伺う means visiting again on a later occasion.
Example in context
結果は後日、郵便でお知らせします。
English translation: We will inform you of the result by post at a later date.
詳しい話は後日にしましょう。
English translation: Let us discuss the details another day.
担当者がいないので、後日また来ます。
English translation: The person in charge is absent, so I will come back another day.
Exam focus & common mistakes
• Unlike 明日, 後日 does not fix the interval at one day. • The word commonly postpones an action rather than describing a regular frequency.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
お返事は後日いたします。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 別の日に改めて means "on another day later." In this question: Correct — This preserves the later, unspecified occasion.
- Meaning: 毎週同じ曜日に means "on the same weekday every week." In this question: Wrong — This gives a regular schedule.
- Meaning: 今日のうちに必ず means "definitely before today ends." In this question: Wrong — This requires completion today.
- Meaning: 昨日の同じ時刻に means "at the same time yesterday." In this question: Wrong — This refers to the past.
