N3 · Vocabulary

ごみ出し

Reading: ごみだし

Meaning: Putting household waste out for collection.

Part of speech: Noun

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• ごみ出しの日 gives the day residents should put waste out. ごみの収集 refers to the collection service's action. • ごみ出しをする may be a household duty, as in 今週は私がごみ出しをする. • ゴミ出し and ごみ出し are both used. Notices often add rules about separation, timing or the designated place.

Example in context

今日はごみ出しの日なので、朝早く起きた。

English translation: Today is garbage day, so I got up early.

ごみ出しは決められた場所でお願いします。

English translation: Please put your garbage out at the designated spot.

今週は兄がごみ出しを担当している。

English translation: My brother is in charge of taking out the garbage this week.

Exam focus & common mistakes

• Kanji reading can test the voiced ending of ごみ出し. Use the nominal ending だし as in 品出し, rather than the verbal ending だす of the full verb 出す. • Putting waste outside and collecting it can appear together in context. With 住人 and 収集日の朝に出す, choose ごみ出し rather than 回収.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

収集車が来る前に、家のごみを集積所へ持っていく( )を済ませた。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: ごみ出し means "putting household waste out for collection." In this question: Correct — Taking household rubbish 「集積所へ持っていく」 before collection is putting the rubbish out.
  2. Meaning: ごみ拾い means "picking up trash; litter picking". In this question: Wrong — Picking litter up would involve collecting scattered waste from a place.
  3. Meaning: 洗濯 means "washing; laundry". In this question: Wrong — Doing laundry has no connection to the collection vehicle.
  4. Meaning: 配達 means "delivery of mail or goods to their recipients". In this question: Wrong — A delivery brings an item to a recipient. Here the resident sets waste out for collection.