N3 · Vocabulary
省く
Reading: はぶく
Meaning: To leave out a step or detail deliberately.
Part of speech: Verb
Work and companies
Saved
How to use it
• A speaker short on time might choose to skip an explanation with 説明を省く. • 省く implies an intentional omission. 忘れる would make the omission accidental. • 手間を省く describes saving effort by eliminating work from a process.
Example in context
時間がないので細かい説明は省く。
English translation: We're short on time, so I'll skip the finer details.
この道具を使うと、何度も混ぜる手間が省ける。
English translation: With this tool, you can save yourself the effort of mixing repeatedly.
同じ内容だったので、二つ目の例を省いた。
English translation: I left out the second example because it made the same point.
Exam focus & common mistakes
• The same character has a different reading in 省みる. In 重複を省く, the kana く cues はぶく, which means leaving out redundant material. • With 移動の手間を省く, a task can become easier without eliminating an actual location. The object 手間 points to removing an unnecessary step.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
みんなが知っている部分は省くことにした。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: はぶける means "can omit; can leave out," the potential form of 省く. In this question: Wrong — 省ける adds the potential ending; the text displays just く.
- Meaning: はぶく means "omit; leave out," written 省く. In this question: Correct — Leaving out material that 「みんなが知っている」 is 省く, whose native reading is はぶく.
- Meaning: しょうく means "chapter and verse; passages of a text," written 章句, a literary term. In this question: Wrong — しょう is the compound reading in 省略.
- Meaning: かえりみる means "reflect on oneself or one's conduct," written 省みる in this sense. In this question: Wrong — 省みる is a different verb meaning to reflect on something.
